Test e certificazione dei prodotti
Omologazioni internazionali
In diversi Paesi nel mondo vi sono ancora requisiti di certificazione nazionale obbligatori. Ciò significa che in questi Paesi i prodotti devono essere approvati prima dell’importazione e dell’introduzione sul mercato.
I rapidi cambiamenti derivanti dalla globalizzazione e dalla concorrenza rappresentano ostacoli tecnici e un grave problema per l’industria. I problemi sorgono a causa del “time to market”, della riduzione del ciclo di vita del prodotto e della necessità di ridurre i costi.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 220 V, 50 Hz
- Tipi di spina: C (Classe I – IRAM 2073), I (Classe II – IRAM 2063)
- Tensione e frequenza: 220 V, 50 Hz
L’IRAM (Instituto Argentino de Normalización y certificación) è l’organismo di certificazione nazionale argentino, costituito nel 1935. L’accordo reciproco concluso tra SIQ e IRAM semplifica il processo di certificazione e consente ai richiedenti di ottenere più rapidamente i certificati IRAM.
Normative
La certificazione obbligatoria è richiesta per la maggior parte delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Secondo la risoluzione, la certificazione di sicurezza è richiesta per tutti i prodotti elettrici ed elettronici funzionanti fino a 1000 V AC o 1500 V DC, con consumi fino a 5 KVA, e per il materiale di installazione di categoria fino a 63 A.
Le esenzioni riguardano le seguenti apparecchiature elettriche ed elettroniche progettate per l’uso a tensioni inferiori ai 50 V, con fonte di alimentazione autonoma (batterie), per la quale la certificazione è obbligatoria:
- Apparecchiature di illuminazione e sistemi di alimentazione di tali apparecchiature, alimentati da fonti connesse alla rete;
- Lampade diacroniche e i relativi supporti;
- Utensili elettrici portatili funzionanti a batteria;
- Recinzioni elettriche;
- Elettrostimolatori muscolari utilizzati per attività di fitness.
Tipo di approvazioni e
marchi
- Marchio di sicurezza IRAM
- Marchio di conformità del prodotto IRAM
- Marchio di conformità IRAM agli standard IRAM
- Tipo di certificazione
- Certificazione di lotto
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 230 V, 50 Hz
- Tipi di spina: I (Classe I – AS/NZS 3112)
L’ERAC (Electrical Regulatory Authorities Council) è un’organizzazione composta dai rappresentanti delle autorità di regolamentazione responsabili della sicurezza elettrica, delle forniture e dell’efficienza energetica della Nuova Zelanda e degli stati e territori australiani.
L’ACMA (Australian Communications and Media Authority) è l’autorità di regolamentazione del settore delle comunicazioni, che garantisce che i prodotti soddisfino i requisiti in merito a telecomunicazioni, radiocomunicazioni, EMC e EME.
Normative
L’omologazione di sicurezza è obbligatoria per i prodotti elettrici a bassa tensione, entro i seguenti limiti:
- Maggiore di 50 V AC RMS o 120 V DC senza ondulazioni (bassissima tensione), e
- Minore di 1000 V AC RMS o 1500 V DC senza ondulazioni (alta tensione).
I produttori in Australia, gli importatori o i loro agenti autorizzati responsabili per la fornitura di apparecchiature elettriche ed elettroniche devono inoltre garantire la conformità ai requisiti ACMA, e pertanto la Dichiarazione di conformità è obbligatoria per i prodotti correlati agli standard EMC e RF e alle reti di telecomunicazione.
Tipo di approvazioni e marchi
- Regulatory Compliance Mark – Marchio di conformità alla normativa (RCM)
Servizi SIQ
SIQ collabora con i membri ERAC Energy Safe Victoria e il governo del Queensland per ottenere le approvazioni di sicurezza per i mercati australiano e neozelandese.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 127 V or 220 V, 60 Hz
- Tipi di spina: C (Classe I), N (Classe I), ABNT NBR 14136
L’agenzia governativa INMETRO (National Institute of Metrology, Quality and Technology) è l’organismo di regolamentazione e accreditamento responsabile per l’implementazione delle misure e per i processi di certificazione in Brasile.
Normative
Nel 2011, il Brasile ha adottato il Decreto INMETRO 371, che ha aumentato gli standard di certificazione per determinati elettrodomestici elettrici ed elettronici, a protezione dei consumatori e per migliorare le specifiche produttive. È stato inoltre creato il marchio INMETRO.
L’elenco delle certificazioni obbligatorie include:
- Apparecchiature elettromedicali;
- Apparecchiature in posizioni pericolose;
- Cavi elettrici e prese;
- Dispositivi di protezione, per es. gli interruttori automatici;
- Apparecchiature domestiche di portata limitata (ventilatori da tavolo, fornelli e forni, forni a microonde, asciugatrici e lavatrici, lavastoviglie, cantinette elettriche, congelatori e frigoriferi per uso commerciale, impianti di riscaldamento ibridi con serbatoio di accumulo, pompe di calore, vasche idromassaggio, ecc.);
- Regolatori di corrente;
- Attrezzature per sistemi a gas;
- Interruttori, prese e spine.
Tipo di approvazioni e marchi
- Marchio NCC INMETRO
Servizi SIQ
L’accordo reciproco concluso tra SIQ e NCC semplifica il processo di certificazione e consente ai richiedenti di ottenere più rapidamente le approvazioni NCC INMETRO.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 120 V, 60 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II), B (Classe I)
Negli Stati Uniti, l’autorità di regolamentazione delle apparecchiature elettriche sul luogo di lavoro è l’OSHA (Occupational Safety and Health Administration), che richiede che un NRTL (Nationally Recognized Testing Laboratory – Laboratorio di prova riconosciuto a livello nazionale) certifichi i prodotti in conformità allo standard nazionale applicabile. L’SCC (Standards Council of Canada) ha adottato molti degli standard che consentono ai produttori di dimostrare la conformità per entrambi i mercati utilizzando un unico marchio.
L’organismo di regolamentazione del settore delle comunicazioni negli USA è la FCC (Federal Communications Commission).
In Canada l’organismo corrispondente è l’IC (Industry Canada).
Normative
I prodotti elettrici per i mercati USA e canadese richiedono un’approvazione di sicurezza obbligatoria, ai sensi del National Electrical Code NFPA 70. Prima di essere immessi sui mercati USA o canadese, o di essere importati negli USA e in Canada, per la maggior parte dei prodotti è necessario un Certificato di conformità rilasciato da un NRTL ai sensi dei pertinenti standard USA e canadesi.
Tutte le apparecchiature che possono causare interferenze a radiofrequenza sono soggette ai requisiti dell’FCC e dell’IC. I due requisiti di certificazione FCC più comuni sono le sezioni 15 e 18. La sezione 15 copre i dispositivi, inclusi i dispositivi digitali, che utilizzano energia a radiofrequenza e possono essere radiatori intenzionali o non intenzionali. La sezione 18 copre le apparecchiature industriali, scientifiche e mediche che emettono energia a radiofrequenza.
Tipo di approvazioni e marchi
- Safety Certificate of Compliance
- cULus, cMETus, cCSus
- Marchio FCC
- FCC
Servizi SIQ
SIQ collabora con i laboratori UL, Curtis Strauss e MET per ottenere le certificazioni di conformità di sicurezza dei NRTL. SIQ è un laboratorio accreditato FCC ed è in grado di eseguire prove ai sensi delle seguenti normative FCC: FCC sezione 15 e FCC sezione 18.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 220 V, 50 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II), C (Classe II), I (Classe I), GB 1002, GB 1003
I prodotti in entrata nel Paese sono trattenuti alle dogane per essere certificati dagli organismi di certificazione nazionali, come CQC, CEMC e simili, ai sensi dello standard cinese applicabile (GB) e degli standard industriali.
Normative
I prodotti elencati nel catalogo CNCA non possono essere prodotti, importati e venduti senza il certificato emesso da un organismo certificante di terze parti o senza il marchio di certificazione, ai sensi della normativa. Tali standard di sicurezza applicati agli standard elettrici ed elettronici sono di solito standard IEC adattati, con degli scostamenti specifici per la Cina.
Le norme di attuazione per la certificazione obbligatoria dei prodotti elettrici ed elettronici descrivono il processo di certificazione, i requisiti per la certificazioni, inclusi anche i requisiti di qualità in sede di produzione, e l’uso obbligatorio del marchio di certificazione. Il rapporto di prova CB viene accettato per motivi di sicurezza, ma per lo standard EMC le prove devono essere eseguite in laboratori accreditati in Cina.
Tipo di approvazioni e marchi
- China Compulsory Certificate (CCC)
Servizi SIQ
SIQ collabora con numerose agenzie in tutto il mondo per aiutare i suoi clienti ad ottenere le approvazioni CCC per il mercato cinese.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 220 V, 50 Hz
- Tipo di spina: C (Classe II), F (Classe I)
L’Unione doganale tra Russia, Bielorussia e Kazakistan è stata introdotta nel 2010 ed è gestita dagli organismi di regolamentazione dell’EurAsEC (Eurasian Economic Community).
Normative
Il certificato dell’Unione doganale conferma solamente la sicurezza e che sono soddisfatti i requisiti EMC, e consente agli importatori di vendere i loro prodotti nel mercato dell’Unione doganale; non può essere utilizzato in vece di approvazioni o licenze, obbligatorie o volontarie, in merito a telecomunicazioni, igiene e di altro tipo. I prodotti che rientrano nell’ambito delle nuove Normative tecniche dell’Unione doganale devono ottenere la dichiarazione o la certificazione dell’Unione doganale (a seconda del prodotto), prima di essere introdotti nei mercati di Russia, Bielorussia o Kazakistan. La dichiarazione/certificazione dell’Unione doganale è richiesta per la maggior parte della apparecchiature elettriche o elettroniche con tensioni fino a 1000 V AC o 1500 V DC, e anche per tutte le apparecchiature elettriche o elettroniche che possono essere fonte di disturbi elettromagnetici e/o sensibili a all’influenza elettromagnetica. Fanno eccezione le apparecchiature antideflagranti, mediche, militari, gli ascensori, i mezzi di trasporto su ruota o su acqua e le apparecchiature per la sicurezza delle centrali nucleari e simili.
Tipo di approvazioni e marchi
- Dichiarazione o certificazione dell’Unione doganale
Servizi SIQ
SIQ collabora con gli organismi di certificazione russi per aiutare i propri clienti a ottenere le necessarie approvazioni dell’Unione doganale.
La direttive della Commissione europea definiscono i “requisiti essenziali”, ad es. in materia di protezione della salute e sicurezza che i beni devono soddisfare prima di essere introdotti sul mercato.
Normative
Il processo di marcatura CE include:
- Identificazione della direttiva/delle direttive applicabile/i e degli standard armonizzati applicabili al prodotto
- Identificazione degli specifici requisiti della direttiva/delle direttive applicabili al prodotto
- Identificazione di un adeguato percorso di conformità e determinazione della necessità di un’eventuale valutazione indipendente della conformità da parte di un organismo notificato
- Valutazione della conformità del prodotto
- Preparazione della documentazione tecnica richiesta
- Emissione della Dichiarazione di conformità CE e apposizione del marchio CE
Marchio di conformità
- CE
Servizi SIQ
SIQ esegue valutazioni della conformità ai sensi dei requisiti delle varie direttive europee e svolge la funzione di organismo notificato con numero di identificazione 1304. SIQ emette inoltre l’Attestato di conformità per il marchio CE.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 230 V, 50 Hz
- Tipi di spina: C (Classe II), D (Classe I), M (Classe I), IS 1293
Il BIS (Bureau of Indian Standards), in virtù di un atto legislativo del parlamento indiano, il Bureau of Indian Standards Act del 1986, gestisce lo schema di certificazione in India. Il BIS è un organismo di certificazione internazionale ai sensi dello schema IECEE CB soprattutto nel settore dei componenti elettrici.
Normative
Lo schema di certificazione BIS per l’utilizzo del marchio ISI è essenzialmente di natura volontaria; si basa principalmente sulla Guida ISO/IEC 28 che fornisce le regole generali per i sistemi di certificazione di terze parti nelle procedure di determinazione della conformità agli standard di prodotto, attraverso una verifica iniziale e la valutazione del sistema di gestione della qualità nello stabilimento di produzione e la sua accettazione, seguita da una fase di monitoraggio.
Il Ministero dell’elettronica e della tecnologia dell’informazione ha inoltre emesso i requisiti per la registrazione obbligatoria di prodotti elettronici e informatici. Attualmente 15 tipi di prodotti elettronici (computer portatili, stampanti, scanner, set-top box, macchine per l’elaborazione di dati, TV plasma/LED/LCD, impianti musicali, forni a microonde, ecc.) sono inclusi nello schema di registrazione obbligatoria. Lo schema richiede che vengano eseguite prove di sicurezza in laboratori accreditati dal BIS e la registrazione obbligatoria del prodotto al BIS.
I prodotti che non sono soggetti allo schema di registrazione obbligatoria possono richiedere volontariamente il marchio di approvazione STQC S. Si tratta di uno schema di certificazione di terze parti per il settore dell’elettronica, promosso dal Servizio di certificazione STQC. Lo schema è inteso a fornire un adeguato livello di fiducia per quanto riguarda la sicurezza dei prodotti tramite l’ispezione dello stabilimento di produzione, prove del prodotto (in base agli appropriati standard di sicurezza IEC) e il successivo monitoraggio del produttore.
Tipo di approvazioni e marchi
- Certificazione BIS e marchio ISI
- Autocertificazione a conferma del pertinente standard indiano IS
- Il numero di registrazione deve essere apposto sul prodotto/sulla confezione.
- Marchio di approvazione STCQ S
Servizi SIQ
SIQ collabora con STQC e con altri laboratori accreditati dal BIS per aiutare i suoi clienti a ottenere le approvazioni richieste dall’India.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 100 V, 50 Hz, 60 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II), B (Classe I), JIS 8303
Lo scopo della legge DENAN (Electrical Appliance and Material Safety Law) è di prevenire rischi e disturbi derivanti da apparecchiature elettriche in Giappone.
Normative
Tutti i soggetti impegnati nella produzione o importazione di apparecchiature elettroniche in Giappone sono tenuti a informare il Ministero dell’economia, commercio e industria (METI) quando iniziano le loro attività in qualità di fornitori.
I prodotti elettrici soggetti a regolamentazione sono specificati in due elenchi di apparecchiature e materiali elettrici, cioè Categoria A (115 articoli) e Categoria B (338 articoli). I prodotti non inclusi nelle due categorie A e B non rientrano negli ambiti della legge DENAN e devono essere conformi ad altre normative in vigore in Giappone.
Per le apparecchiature elettriche di importazione, l’obbligo di garantire la conformità di tali apparecchiature ai requisiti tecnici obbligatori spetta all’importatore; se viene confermata la compatibilità ai requisiti tecnici obbligatori, l’importatore ha il diritto di apporre i marchi PSE e il proprio nome. Gli importatori residenti in Giappone sono responsabili per i prodotti elettrici.
Tipo di approvazioni e marchi
- Marchio di approvazione PSE – Categoria A
- Marchio di approvazione PSE – Categoria B
Servizi SIQ
SIQ collabora con i laboratori RCA (TÜV Rheinland Taiwan, JET e JQA) per aiutare i propri clienti a ottenere le approvazioni PSE richieste.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 127 V, 60 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II – NEMA 1-15), B (Classe I – NEMA 5-15)
Ai sensi della Legge federale sulla metrologia e la standardizzazione (LFMN – Ley Federal sobre Metrología y Normalización), i prodotti importati in Messico devono essere conformi con i requisiti tecnici NOM (Normas Oficiales Mexicanas). La certificazione NOM impone requisiti minimi di sicurezza.
Normative
Per tutti i prodotti elettrici elencati in oltre 2000 categorie di prodotti è necessario dimostrare la conformità agli standard NOM, oltre alla conformità con i requisiti obbligatori di efficienza energetica (LASE), prima di essere importati e immessi sul mercato messicano. Il certificato di conformità NOM obbligatorio viene definito in base al codice tariffario applicato al prodotto.
Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti in Messico, il titolare di un certificato NOM è responsabile della garanzia, della manutenzione e in merito alla responsabilità del prodotto. I certificati NOM non sono trasferibili. Tuttavia, un produttore titolare di certificato NOM può estendere i diritti di uso della sua certificazione NOM ai distributori messicani, che possono quindi ottenere la propria certificazione NOM senza ulteriori prove e verifiche. È importante sottolineare che, quando un produttore estero richiede una certificazione NOM, l’estensione ai suoi rappresentanti o distributori/importatori in Messico viene richiesta prima dell’importazione stessa del prodotto.
Tipo di approvazioni e marchi
- Certificato di conformità NOM (NOM-NYCE, NOM-ANCE)
Servizi SIQ
SIQ collabora con gli organismi di certificazione messicani (ANCE e NYCE NOM), che sono anche gli organismi responsabili del controllo e dell’emissione delle approvazioni NOM.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 230 V, 50 Hz
- Tipi di spina: C (Classe II), G (Classe I – SS 145), M (Classe I – SS 472)
SPRING Singapore è un’agenzia del Ministero del commercio e dell’industria responsabile di aiutare le aziende di Singapore a crescere e della promozione della fiducia nei prodotti e servizi di Singapore.
SPRING designa inoltre degli organismi di valutazione della conformità di terze parti (CAB – Conformity Assessment Bodies) e i laboratori di prova ai sensi dello Schema CPS.
Normative
L’elenco dei beni soggetti a controllo e dei relativi standard è pubblicato sul sito web di SPRING. In ogni caso, la maggior parte degli elettrodomestici e delle tecnologie audio/video e informatiche sono soggetti a registrazione e approvazione di sicurezza obbligatorie. La registrazione dei beni soggetti a controllo ai sensi delle Normative sulla protezione dei consumatori (requisiti di sicurezza) del 2002, deve essere eseguita sulla base dei Certificati di conformità emessi da organismi di valutazione della conformità (CAB) di terze parti. È importante che il fornitore registrato e il titolare della licenza siano aziende con sede a Singapore.
Tipo di approvazioni e marchi
- Safety Certificate of Compliance
Servizi SIQ
SIQ collabora con TÜV SÜD PSB di Singapore, un organismo di valutazione della conformità (CAB) responsabile di emettere i necessari certificati di conformità per i beni soggetti a controllo.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 230 V, 50 Hz
- Tipi di spina: C (Classe II), D (Classe I), M (Classe I), N (Classe I)
La competenza per la conformità di sicurezza obbligatoria dei prodotti elettrici che si intendono immettere sul mercato sudafricano è di NRCS; SABS è invece responsabile per gli standard nazionali sudafricani, per la certificazione dei prodotti e dei sistemi di gestione, e per la formazione. SABS emette inoltre i certificati di conformità EMC, quando richiesti.
Normative
Per la maggior parte delle apparecchiature elettriche ed elettroniche, che rientrano nell’ambito dell’elenco delle specifiche obbligatorie, viene richiesta una lettera di autorizzazione (LOA) per la procedura di sicurezza obbligatoria. L’elenco è pubblicato sul sito dell’NRCS. Molto probabilmente, i prodotti che rientrano nell’ambito degli standard IEC 60335, IEC 60950 e IEC 60065 sono soggetti ad approvazione obbligatoria. È importante notare che le aziende non sudafricane devono presentare richiesta tramite un agente sudafricano.
Tipo di approvazioni e marchi
- In Sudafrica la certificazione obbligatoria è la cosiddetta Lettera di autorizzazione (LOA – Letter of Authority) e non viene richiesto nessun marchio speciale.
Servizi SIQ
SIQ collabora con l’NRCS per aiutare i propri clienti a ottenere le necessarie autorizzazioni per il Sudafrica.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 220 V, 60 Hz
- Tipi di spina: C (Classe II), F (Classe I), KSC83054
Il Ministero dell’economia della conoscenza (MKE – Ministry of Knowledge Economy) si occupa di regolamentare la sicurezza elettrica in conformità con l’Electrical Appliances Safety Control Act (Legge sul controllo di sicurezza delle apparecchiature elettriche), mentre la Korea Communications Commission (KCC) si occupa della regolamentazione in conformità al Radio Wave Act (Legge sulle onde radio).
Normative
La certificazione obbligatoria è richiesta per la maggior parte delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. La KATS (Korean Agency for Technology Standard – Agenzia coreana per gli standard tecnologici) ha rivisto il Framework Act on National Standards (Legge quadro sugli standard nazionali) e il relativo decreto di applicazione, introducendo il proprio marchio unico di certificazione (Marchio KC), che integra e unifica tutti e 13 i marchi di certificazione legalmente obbligatori esistenti.
Per quanto riguarda la compatibilità elettromagnetica, deve essere testata in laboratori designati dal KCC e registrata presso la National Radio Research Agency – Agenzia nazionale di ricerca radio. È disponibile la registrazione direttamente dal sito web.
L’ambito dei prodotti inclusi dalla suddetta normativa comprende apparecchiature informatiche, apparecchiature audio/video, elettrodomestici e dispositivi simili, prodotti per l’illuminazione, utensili elettrici, apparecchiature di laboratorio, misura e prova, apparecchiature elettriche a bassa tensione, cavi elettrici, interruttori per circuiti, dispositivi di protezione degli impianti e di connessione e apparecchiature terminali di telecomunicazione.
Tipo di approvazioni e marchi
- Certificato KC coreano
Servizi SIQ
SIQ ha sottoscritto un accordo con l’organismo di certificazione coreano KTL. L’accordo reciproco semplifica le procedure di certificazione e consente ai richiedenti di ottenere più rapidamente le approvazioni richieste per il mercato coreano.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 110 V, 60 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II), B (Classe I)
I Taiwan Commodity Inspection Schemes (Schemi di controllo merci di Taiwan) sono gestiti dal BSMI, in qualità di autorità competente del Ministero degli affari economici (MOEA – Ministry of Economic Affairs), ai sensi del Commodity Inspection Act (Legge sul controllo delle merci).
Normative
I fornitori locali sono tenuti a registrare tutti i modelli di merci soggette a regolamentazione presso l’autorità competente. La registrazione delle merci soggette a regolamentazione ai sensi della Legge sul controllo delle merci e delle relative normative, si basa sul rapporto di prova di tipo emesso dai laboratori di prova designati/riconosciuti (locali o esteri).
I fornitori locali sono tenuti a inviare i rapporti e i documenti specificati all’organismo di certificazione designato, che emette i Certificati di registrazione della certificazione del prodotto. I fornitori locali possono quindi inviare i certificati all’autorità competente per la registrazione delle merci soggette a regolamentazione presenti nel database.
Tipo di approvazioni e marchi
- Certificato di registrazione BSMI
Servizi SIQ
SIQ è un NCB/CBTL registrato presso BSMI per gli standard IT in ambito di sicurezza elettrica. SIC collabora con i laboratori accreditati BSMI di Taiwan per aiutare i propri clienti a ottenere le approvazioni richieste.
Informazioni tecniche
- Tensione e frequenza: 220 V, 50 Hz
- Tipi di spina: A (Classe II), B (Classe I), C (Classe II), F (Classe I), TIS66
Il Thai Industrial Standard Institute (TISI – Istituto per gli standard industriali thailandesi) è l’organismo per gli standard nazionali della Thailandia, istituito sotto l’egida del Ministero dell’industria.
Normative
L’elenco degli standard TISI obbligatori e l’ambito dei prodotti che rientrano negli standard obbligatori sono pubblicati sul sito web di del TISI. Se un produttore estero richiede una certificazione TISI, è necessario fornire le informazioni relative al rappresentante locale.
Tipo di approvazioni e marchi
- Marchio di certificazione TISI obbligatorio
- Marchio di certificazione TISI volontario
Servizi SIQ
SIQ collabora con i laboratori accreditati dal TLAS in Thailandia e aiuta i propri clienti a ottenere le approvazioni richieste.